Отражения
Reflection shot · 倒影构图
Героя показывают в зеркале, луже, витрине или тёмном стекле, иногда рядом с ним самим. Два пространства сходятся в одном кадре без склейки: двойственность, самоанализ, скрытая сторона.
Параметры кадра
- Поверхность
- зеркало, лужа, витрина, хром
- Яркость за стеклом
- темнее героя: на 3 ступени — два слоя, на 4–5 — чистое отражение
- Блик
- поляризатор убирает или оставляет
- Угол к зеркалу
- 20–45°, не в лоб
- Объектив и длительность
- 35–50 мм, 4–6 с
reflection shot: the man seen only as a reflection in a rain puddle on the night street, neon signs shimmering around him, the real figure out of frame above
倒影镜头：只拍雨后路面积水中男人的倒影，霓虹灯光在水面闪烁，人物本身在画外
Целый промт с этим приёмом открыт участникам клуба. Открыть доступ
Уровень: средний — нужно 2–3 условия в промте. Как вставить: сначала своими словами опишите сцену — кто в кадре, где, что делает, — потом добавьте фразу целиком, не переводя. Обе фразы сразу не нужны.
Что это
Зеркало, лужа, витрина, тёмное окно поезда или хромированный бок машины дают в кадре второе изображение. Можно показать героя только в отражении — тогда зритель смотрит на него как бы со стороны, а в луже мир ещё и перевёрнут. Можно оставить в кадре и человека, и его отражение: два лица в одном плане читаются как раздвоение, разговор с собой, маска и настоящее лицо. Стекло витрины совмещает сразу два слоя — улицу за спиной героя и то, что внутри. «Чёрный лебедь» Аронофски строит на зеркалах раздвоение героини, а зеркальный лабиринт в финале «Леди из Шанхая» Орсона Уэллса множит героев до бесконечности. От «Взгляда из зеркала» приём отличается тем, что поверхность видна в кадре: там камера сама стоит на месте зеркала и герой смотрит прямо в объектив. От «Рамки в рамке» — тем, что там край зеркала лишь обводит героя, а здесь важна сама картинка в стекле.
Когда брать
- Дорама или драма: героиня смотрит на себя в зеркало перед важным решением
- Ночной город: лицо в луже или витрине среди неоновых огней
- Двое в одном кадре: героиня у окна поезда, рядом отражение её спутника
- Триллер: в зеркале за спиной появляется тот, кого герой не видит
- Реклама: продукт и его отражение на глянцевом столе
Как написать в промте
Назовите поверхность и что в ней видно: «her reflection in the bathroom mirror, mirror frame at the right edge». Только отражение — «seen only as a reflection, the real person out of frame». Камера под углом 20–45° к зеркалу, иначе модель рисует в нём камеру. Объектив 35–50 мм, фокус на отражении: оно дальше стекла на расстояние от стекла до героя. Для лужи камера на высоте 20–40 см. Стекло отражает слабо: если за витриной темнее героя на 3 ступени, видны оба слоя, на 4–5 — чистое отражение, а при светлом интерьере оно тонет. Seedance и Kling часто рассинхронизируют двойника. Движение простое и медленное, шот 4–6 с, плюс «the reflection matches her movements exactly».
Частые ошибки
- Отражение живёт своей жизнью — жест или взгляд не совпадает с героем
- Камера смотрит на зеркало в лоб — в нём появляется камера или лишний человек
- За стеклом светло — отражение тонет в интерьере витрины
- Самой поверхности в кадре нет — получается «Взгляд из зеркала», а не отражение
Ещё называют
Reflections, Mirror shot, Window shot, Puddle reflection, Mirror dialogue, Зеркальный кадр, Отражение в воде, Зеркало
В редактор уйдёт только фраза приёма — допишите перед ней, кто в кадре и где