Боковой тревеллинг
Trucking shot · 横移镜头
Камера едет вбок, параллельно сцене, и не поворачивается: всё в кадре проплывает слева направо или наоборот. Ближние предметы скользят быстрее дальних, поэтому пространство выглядит объёмным.
Параметры кадра
- Объектив
- 35–50 мм
- Длительность
- 4–8 с
- Скорость
- шаг, 1–1,5 м/с
- Высота камеры
- уровень плеча
- Ось объектива
- перпендикулярно пути, без поворота
trucking shot: the camera glides sideways on a straight path parallel to the scene, lens axis locked perpendicular, never panning, foreground layers pass faster than the background
横移镜头：摄像机沿直线与场景平行侧向移动，镜头朝向始终与运动方向垂直、不摇镜，前景比背景掠过得更快
Целый промт с этим приёмом открыт участникам клуба. Открыть доступ
Уровень: средний — нужно 2–3 условия в промте. Как вставить: сначала своими словами опишите сцену — кто в кадре, где, что делает, — потом добавьте фразу целиком, не переводя. Обе фразы сразу не нужны.
Что это
При боковом тревеллинге камера движется по прямой вбок, а объектив смотрит перпендикулярно пути. Сцена читается как строка: витрины, люди за столом, ряд машин или сам герой, который идёт в профиль. Главное, что даёт приём, — параллакс (ближнее движется быстрее дальнего): колонны и прохожие на переднем плане проносятся, герой в середине держится, фон ползёт. Есть два режима. Без героя камера просто проезжает вдоль сцены и показывает её по частям. С идущим героем камера едет рядом с его скоростью, его размер не меняется, а улица течёт за ним — спокойный спутник сбоку, а не преследователь. От «Сопровождения» приём отличается так: сопровождение привязано к идущему герою и бывает с любой стороны, а боковой тревеллинг — ход строго вбок, и герой может стоять. Боковые проезды легко узнать в фильмах Уэса Андерсона, где декорации проплывают мимо, как в диораме.
Когда брать
- Показать ряд: витрину, людей за длинным столом, полку с товаром
- Герой идёт по улице или коридору, камера держит его профиль
- Перейти от одного персонажа к другому без склейки
- Клип: исполнитель на фоне сменяющихся декораций
Как написать в промте
Назовите направление: «truck left» или «truck right», и прямо запретите поворот: «lens axis locked perpendicular, no panning». Для идущего героя: «tracks alongside him in strict side profile, matching his walking pace». Объектив 35–50 мм, высота — уровень плеча, дистанция 2–3 м и не меняется. Скорость шага 1–1,5 м/с, длительность 4–8 с. Добавьте слои: «foreground pillars pass the lens, background moves slower». Seedance и Kling часто доворачивают камеру за героем и превращают проезд в панораму; помогает повтор «camera does not rotate». Не просите в том же шоте наезд или облёт. Ход короче метра и очень медленный — это уже «Слайдер».
Частые ошибки
- Камера поворачивается за героем — получается панорама без параллакса
- Нет переднего плана — объём не читается
- Скорость героя и камеры не совпадает, и он уплывает из кадра
Ещё называют
Truck left, Truck right, Crab shot, Lateral dolly, Side tracking, Lateral tracking shot, Боковой проезд, Боковая проводка, 横移, 横移跟拍, 사이드 트래킹 샷, トラック, 横移動
В редактор уйдёт только фраза приёма — допишите перед ней, кто в кадре и где