Татами-шот
Tatami shot
Низкая неподвижная камера на уровне глаз человека, сидящего на полу, как у японского режиссёра Ясудзиро Одзу. Дом снят спокойно и упорядоченно, и в этой тишине заметен каждый жест.
Параметры кадра
- Высота камеры
- 60–90 см
- Объектив
- 40–50 мм
- Камера
- статика, фронтально
tatami shot in the style of Ozu: a low static camera about 70 cm above the floor, at the eye level of people seated on the floor, level lens with no upward tilt, symmetrical calm interior, actors framed frontally
小津风格的榻榻米机位:低机位固定镜头,离地约70厘米,与坐在地上的人视线平齐,镜头水平、不仰拍,室内构图对称安静,人物正面构图
Целый промт с этим приёмом открыт участникам клуба. Открыть доступ
Уровень: средний — нужно 2–3 условия в промте. Как вставить: сначала своими словами опишите сцену — кто в кадре, где, что делает, — потом добавьте фразу целиком, не переводя. Обе фразы сразу не нужны.
Что это
Камеру ставят на 60–90 см от пола — на высоту глаз человека, сидящего на татами (японской циновке), — и направляют ровно, без наклона. Она не двигается: ни панорам, ни наездов, всё движение внутри кадра. Кадр фронтальный и часто симметричный, рамки дверей и сёдзи (раздвижных бумажных перегородок) делят его на спокойные прямоугольники. Люди входят, садятся, разговаривают, а камера будто сидит с ними на полу как член семьи. В такой тишине налитый чай или поклон становятся событием. «Нижний ракурс» задирает объектив вверх, и фигура возвышается; здесь камера так же низко, но смотрит ровно, и никто не нависает. С «На уровне колен» её роднит высота, но та камера может идти за шагами и смотреть вверх, а татами-шот неподвижен и строит кадр как бытовую сцену. Так снимал японский режиссёр Ясудзиро Одзу («Поздняя весна», «Токийская повесть»).
Когда брать
- Семейная драма: ужин, чай, разговор сидя
- Тихая сцена ожидания или прощания, где важны паузы
- Реклама чая, керамики, японской кухни в спокойном темпе
- Пустая комната или коридор между сценами — пауза для дыхания
Как написать в промте
Пишите высоту и запрет движения: «tatami shot, Ozu style, low static camera about 70 cm above the floor, level lens, no upward tilt». Объектив 40–50 мм: Одзу почти всегда снимал на 50 мм. Композиция фронтальная, вертикали дверей параллельны краям кадра, горизонт ровный. Шот 6–10 с, камера заперта весь шот: «locked-off camera, no movement». Свет мягкий рассеянный, как сквозь бумагу, 4500–5600 K. Что ломается: Seedance и Kling слова «low camera» превращают в нижний ракурс с наклоном вверх. Слово «cinematic» тянет за собой медленный наезд — лучше его не писать. Kling иногда кладёт камеру на пол: называйте высоту сидящего человека, а не «floor level».
Частые ошибки
- Объектив смотрит вверх — выходит нижний ракурс, покой пропадает
- Наезд или панорама — ломается неподвижность, на которой держится приём
- Диагонали и широкий угол — исчезает строгий порядок кадра
- Камера на самом полу — это уже «Камера у земли», а не взгляд сидящего
Ещё называют
Ozu shot, Low static camera, Камера на уровне сидящего, Ozu-style low camera
В редактор уйдёт только фраза приёма — допишите перед ней, кто в кадре и где